WEIDEN. In der Nacht von Samstag auf Sonntag kurz vor 01 Uhr wurde der Polizei eine tätliche Auseinandersetzung vor einer Bar in der Weidener Innenstadt gemeldet. Vor Ort stellten die Beamten der Weidener Inspektion einen 23-Jährigen aus dem nördlichen Landkreis Neustadt a.d.Waldnaab sowie einen 47-Jährigen aus Weiden fest. Den Angaben der beiden Beteiligten zufolge gerieten beide vor der Bar in einen verbalen Streit. Im Zuge dessen soll der 23-jährige dem 47-jährigen ins Gesicht geschlagen haben.
Beim Eintreffen der Beamten hatten sich beide jedoch bereits wieder versöhnt und die Unstimmigkeiten untereinander geklärt. Der 47-jährige machte zudem keine Verletzungen geltend. Die Polizeiinspektion Weiden ermittelt dennoch wegen versuchter Körperverletzung.
Bericht: PI Weiden
