BURGLENGENFELD. Fensterscheibe eingeworfen
Ein bislang unbekannter Täter warf in der Nacht von Donnerstag auf Freitag am Amtsgebäude der Stadtwerke Burglengenfeld ein neben der Eingangstüre befindliches doppelverglastes Fenster ein. Den Stadtwerken entstand dadurch ein Schaden von ca. 500,- Euro.
Kfz-Werkstätte angegangen
Eine Kfz-Werkstätte in der Regensburger Straße wurde in der Nacht von Freitag auf Samstag das Ziel eines unbekannten Einbrechers. Dieser versuchte mit einem Hebelwerkzeug das Rolltor zur Werkstatt aufzubrechen, was jedoch mißlang, so dass der Täter nicht in die Räumlichkeiten des Betriebes gelangte. Zurück blieb eine verbogene Metallblende am Rolltor und ein Schaden am Fassadenputz. Zeugenhinweise nimmt die PI Burglengenfeld entgegen.
Bericht: PI Burglengenfeld