BARBING. Bei einem Firmeneinbruch in der Nacht von Freitag auf Samstag entstand in 9302 Barbing, Unterheising, hoher Sachschaden. Der oder die Täter hebelten die Fenster einer Firma auf und stiegen so ins Gebäude ein. Sie durchwühlten nach dem Aufbrechen mehrerer Türen alle Räumlichkeiten und Schränke.
Der Versuch, den Firmentresor aufzuflexen, scheiterte allerdings.
Es entstand ein Sachschaden im fünfstelligen Bereich, allerdings mussten die Täter ohne Beute abziehen.
Die Sachbearbeitung wurde von der Kriminalpolizei Regensburg übernommen.
Bericht: Polizeipräsidium Oberpfalz / Kripo Regensburg